martes, 3 de noviembre de 2015

CANCIONES FAVORITAS. San Francisco.



SAN FRANCISCO
Autor: John Phillips
Intérprete: Scott McKenzie



El 20 de Agosto de 2012 murió Scott McKenzie, el hombre que se hizo famoso con una sola canción, había estado en varios grupos sin que tuvieran un mínimo de éxito y no pasaba de ser un cantante del montón, hasta que se reencontró con John Phillips, el que se hizo famoso en The Mama's and Papa's, se conocían porque sus padres eran amigos y porque habían estado antes en un grupo musical, entonces Phillips, compuso la inmortal canción y produjo su grabación, que ni siquiera era de todo un LP, era solo un extender.

Esto sucedió en 1967, año en el que llegó a su apogeo el movimiento hippie, el flower power y estaba a punto de darse el famoso "verano del amor", cuando se concentraron en San Francisco la mayor cantidad de adeptos al "jipismo" en un festival de música y se creó una macro comuna, donde el sueño hippie de vivir en paz, amor y armonía, pareció más posible que nunca.

Para cuando esto sucedió, ya se había grabado la canción y rápidamente se convirtió en el himno del movimiento, también fue usada para promover el famoso Monterey Pop Festival y desde entonces es la canción más emblemática de la gran utopía jipiosa.


SAN FRANCISCO.

Si tú vas a San Francisco
asegúrate de usar flores en el pelo
si tú vas a San Francisco
te vas a encontrar con mucha gente amable allí.

Para aquellos que vengan a San Francisco 
allí habrá un verano de amor
en las calles de San Francisco
gente amable con flores en el pelo

A través de la nación como una vibración extraña
gente en movimiento
hay toda una generación con una nueva explicación
gente en  movimiento, gente en movimiento.


Para aquellos que vengan a San Francisco 
asegúrense de usar flores en el pelo
si tú vienes a San Francisco
allí habrá un verano de amor.



SAN FRANCISCO.

If you're going to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you're going to San Francisco
You're gonna meet some gentle people there

For those who come to San Francisco
Summertime will be a love-in there
In the streets of San Francisco
Gentle people with flowers in their hair

All across the nation such a strange vibration
People in motion
There's a whole generation with a new explanation
People in motion people in motion

For those who come to San Francisco
Be sure to wear some flowers in your hair
If you come to San Francisco
Summertime will be a love-in there

If you come to San Francisco
Summertime will be a love-in there

No hay comentarios: