jueves, 8 de noviembre de 2012

TRES VERSIONES DE UNA CLÁSICA.



FEELIN' ALRIGHT
(Dave Mason)







Feelin' Alright es una de esas canciones que nacieron con ángel y se convirtieron en hit inmediato, clásica de nacimiento e himno por su aceptación e interiorización en la mentalidad colectiva de una o dos generaciones, fue compuesta por Dave Mason cuando éste contaba con la escasa edad de 19 años y fue lanzada por primera vez en 1968, en el segundo álbum de Traffic, banda con la que tocaba Mason en esos días.

El escenario que sirvió de inspiración a Mason para componer ese himno generacional fue la isla de Hydra, en Grecia y siendo en escencia una canción de amor-desamor, tiene el ingrediente "voy a salir adelante" en la intención de superar el mal momento y en el famoso estribillo "Sintíendome bien."

A pesar de ser una canción muy simple o tal vez por eso, ha sido elegida para reinterpretarla por una cantidad que abarca varias decenas de intérpretes, de esas versiones, me gustan estas tres, la original de Traffic, una de mis bandas favoritas de toda la vida, la famosa de Joe Cocker, con ese feeling que solo el loco de la guitarra invisible sabe imprimir a sus interpretaciones y una más, que no hace mucho encontré: la de Rare Earth, la célebre banda blanca que tocaba música negra, tan bien que la Motown los contrató.





SINTIENDOSE BIEN.

Parece que tuve un cambio de escenario
Cada noche tengo sueños más extraños.
Encarcelado por la forma en que podría haber sido
Dejarlo,  por mi cuenta o al menos eso parecía.
Tengo que salir antes de empezar a gritar,
Antes de que alguien cierre la puerta y se lleve las llaves

Sintiéndose bien, no me estoy sintiendo bien conmigo mismo
Sintiéndose bien, no me estoy sintiendo bien conmigo mismo
(niña)

Amigo seguro me llevó a un gran paseo
E incluso ahora me siento y me pregunto por qué.
Que cuando pienso en ti, me pongo a llorar solo
Eso sí, no puedo perder mi tiempo, tengo que salir adelante.
Tengo que dejar de creer, en todas tus mentiras.
y bueno, hay muchas cosas que hacer antes de morir.

Sintiéndose bien, no me estoy sintiendo bien conmigo mismo
Sintiéndose bien, no me estoy sintiendo bien conmigo mismo
(niña)

Ooh no perderme mucho, en todo lo que digo.
En un momento mejor, sabes que realmente me sentía de esa manera.
Pero eso fue entonces y ahora sabes que es hoy ...
No puedo estar a salvo, supongo que me quedaré aquí.
Hasta que alguien llegue y tome mi lugar.
Con un nombre diferente, y una cara diferente.

Sintiéndose bien, no me estoy sintiendo bien conmigo mismo
Sintiéndose bien, no me estoy sintiendo bien conmigo mismo
(niña)





FEELIN' ALRIGHT.

Seems I got to have a change of scenes
Everynight I have the strangest dreams.
Imprisoned by the way it could have been
Left he are on my own or so it seemed.
I got to leave before I start to scream,
Before someone locks the door and takes to keys

Chorus 
Feelin' alright, I'm not feelin' to good myself
Feelin' alright, I'm not feelin' to good myself
(little girl)
 
Boy you sure took me for one big ride
And even now I sit and I wonder why.
That when I think of you, I start myself to cry.
Just can't waste my time, I must get by.
Gotta stop believin', in all your lies.
Well there's too much to do before I die.

Chorus 
Feelin' alright, I'm not feelin' to good myself
Feelin' alright, I'm not feelin' to good myself
(little girl)


Ooh don't you get too lost, in all I say.
In a better time, you know I really felt that way.
But that was then and now you know it's today...
I can't get safe, guess I'm here to stay.
Till someone comes along and takes my place.
With a different name, and a different face.

Chorus 
Feelin' alright, I'm not feelin' to good myself
Feelin' alright, I'm not feelin' to good myself
(little girl)










Feelin' Alright (Rare Earth)

Feeling Alright

Publicar un comentario